El coma mixedematoso es una situación de hipotiroidismo extremadamente grave, que se caracteriza por tener un pronóstico muy grave con una mortalidad elevada; por ello ha de considerarse una emergencia médica y sospecharlo clínicamente para poder reconocerlo precozmente e instaurar el tratamiento adecuado, pre-ferentemente en una Unidad de Cuidados Intensivos. Presentamos un caso que se corresponde a lo descrito clásicamente en los textos de Medicina y que se pudo resolver con éxito inicialmente, aunque posteriormente presentó una hemorragia cerebral fatal.

Palabras clave: Coma mixedematoso. Hipotiroidismo. Estupor. Hipotermia. Hormonas tiroideas.

ABSTRACT

Myxedema coma: we have forgotten it?

Myxedema coma is a very severe situation in hypothyroidism with a very serious prognosis and high mortality rate. Thus, it should be considered a medical emergency and, in the appropiate clinical context always be kept in mind, with a view to applying specific treatment in the intensive care unit. We shall report on a typical case which had a favourable outcome. However, due to its rarity and complications involved in diagnosing it, fatal consequences may be resultant.

Key Words: Myxedema coma. Hypothyroidism. Stupor. Hipthermia. Thyroid.